詞組範疇表 / 词组范畴表 / Fields of vocabulary / Tipos de vocabulário

1 語言及文學 / 语言及文学 / Language and Literature / Língua e Literatura

     1.1 語言學 / 语言学 / Linguistics / Linguística

          1.11 古語 / 古语 / Archaic / Arcaico

                 1.111 拉丁語 / 拉丁语 / Latin / Latino

                 1.112 希臘語 / 希腊语 / Greek / Grego

          1.12 外來語 / 外来语 / Loan Word / Palavras Estrangeiras

                 1.121 意大利語 / 意大利语 / Italian Language / Língua Italiana

                 1.122 法語 / 法语 / French / Francês

                 1.123 西班牙語 / 西班牙语 / Spanish / Espanhol

                 1.124 英語 / 英语 / English / Inglês

          1.13 口語 / 口语 / Colloquial / Coloquial

                 1.131 地區詞匯 / 地区词汇 / Localism / Regionalismo

                 1.132 俗語 / 俗语 / Slang / Gíria

                 1.133 粗話 / 粗话 / Foul Language / Linguagem Chula

                 1.134 謔語 / 谑语 / Ridiculed Language / Linguagem Ridicularizado

                 1.135 諺語 /  谚语 / Proverb / Provérbio

          1.14 術語 / 术语 / Terminology / Terminologia

          1.15 修辭 / 修辞 / Rhetoric / Retórica

                 1.151 貶義 / 贬义 / Derogatory Sense / Depreciativo

                 1.152 轉義 / 转义 / Escape / Fuga

          1.16 文法 / 語法 / 文法 / 语法 / Grammar / Syntax / Gramática / Sintaxe

                 1.161 集合名詞 / 集合名词 / Collective Nouns / Substantivo Colectivo

                 1.162 量詞 / 量词 / Quantifier / Quantificador

                 1.163 罕用字 / 罕用字 / Rarely Used Word / Palavra Raramente Usado

          1.17 標點符號 / 标点符号 / Punctuation Marks / Sinais de Pontuação

     1.2 文學 / 文学 / Literature / Literatura

          1.21 詩歌 / 诗歌 / Poetry / Poesia 

2 哲學宗教 / 哲学宗教 / Philosophy and Religion / Filosofia e Religião

     2.1 神話 / 神话 / Myth / Mito

     2.2 希臘神話 / 希腊神话 / Greece Myths / Mitologia Grega

     2.3 羅馬神話 / 罗马神话 / Roman Mythology / Mitologia Romana

     2.4 北歐神話 / 北欧神话 / Norse Mythology / Mitologia Nórdica

     2.5 宗教 / 宗教 / Religion / Religião

          2.51 佛教 / 佛教 / Buddhism / Budismo

          2.52 印度教 / 印度教 / Hinduism / Hinduismo

          2.53 猶太教 / 犹太教 / Judaism / Judaísmo

          2.54 天主教 / 天主教 / Catholic / Católica

          2.55 基督教 / 基督教 / Christian / Cristão

          2.56 伊斯蘭教 / 伊斯兰教 / Islam / Islão

          2.57 聖經 / 圣经 / Bible / Bíblia

          2.58 可蘭經 / 可兰经 / Koran / Alcorão

     2.6 神學 / 神学 / Theology / Teologia

     2.7 哲學 / 哲学 / Philosophy / Filosofia 

3 歷史 / 历史 / History / História

     3.1 古埃及 / 古埃及 / Ancient Egypt / Egipto Antigo

     3.2 古希臘 / 古希腊 / Ancient Greece / Grécia Antiga

     3.3 古希臘羅馬 / 古希腊罗马 / Ancient Greece and Rome / Grécia e Roma Antigas

     3.4 古羅馬 / 古罗马 / Ancient Rome / Roma Antiga

     3.5 古羅馬曆 / 古罗马历 / Roman Calendar / Calendário Romano 

4 運動及餘暇 / 运动及余暇 / Sports and Leisure / Desporto e Lazer

     4.1 運動 / 运动 / Sports / Desporto

     4.2 體育 / 体育 / Physical Education / Educação Física

          4.21 拳擊 / 拳击 / Boxing / Boxe

          4.22 擊劍 / 击剑 / Fencing / Esgrima

          4.23 鬥牛 / 斗牛 / Bullfighting / Tourada

          4.24 桌球 / 桌球 / Billiards / Bilhar

     4.3 博弈遊戲 / 博弈游戏 / game of chance / jogos de azar

          4.31 撲克牌 / 扑克牌 / Poker / Póquer

     4.4 棋藝 / 棋艺 / Chess / Xadrez 

5 藝術 / 艺术 / Art / Artes

     5.1 音樂 / 音乐 / Music / Música

     5.2 舞蹈 / 舞蹈 / Dance / Dança

     5.3 戲劇 / 戏剧 / Drama / Teatro

     5.4 美術 / 美术 / Art / Belas-Artes

     5.5 彫刻 / 雕刻 / Sculpture / Escultura

     5.6 攝影術 / 摄影术 / Photography / Fotografia

     5.7 電影-電視 / 电影-电视 / Film-Tv / Cinema-Tv

     5.8 烹飪 / 烹饪 / Cooking / Culinária

          5.81 飲品 / 饮品 / beverage / bebida 

6 各類產業 / 各类产业 / Various Types Of Industrial / Várias Indústrias

     6.1 農業 / 农业 / Agriculture / Agricultura

     6.2 漁業 / 渔业 / Fisheries / Pescas

     6.3 畜牧業 / 畜牧业 / Animal Husbandry / Pecuária 

7 應用科學 / 应用科学 / Applied Science / Ciências Aplicadas

     7.1 醫學 / 医学 / Medicine / Medicina

          7.11 藥學 / 药学 Pharmacy / Farmácia

          7.12 獸醫 / 兽医 / Veterinary / Veterinário

     7.2 紡織 / 纺织 / Textile / Fiação

          7.21 服裝 / 服装 vestment / vestuário

          7.22 紋章 / 纹章 / Heraldry / Heráldica

     7.3 建築 / 建筑 / Building / Construção Civil

     7.4 交通運輸 / 交通运输 / Transportation / Tráfego e Transporte

          7.41 海事 / 海事 / Maritime / Marítima

          7.42 鐵路 / 铁路 / Railway / Ferrovia

          7.43 航天 / 航天 / Aerospace / Aeroespaço

     7.5 軍事 / 军事 / Military / Militar

     7.6 冶煉 / 冶炼 / Smelting / Siderurgia

     7.7 印刷 / 印刷 / Print / Imprensa

     7.8 機電工程 / 机电工程 / Mechatronics / Mecatrônica

          7.81 機械 / 机械 / Mechanism / Mecanismo

          7.82 家用電器 / 家用电器 / Home appliance / Electrodoméstico

      7.9 資訊科技 / 资讯科技 / Information technology / Tecnologia informática 

8 形式科學 / 形式科学 / Formal Science / Ciências Formais

     8.1 邏輯學 / 逻辑学 / Logic / Lógica

     8.2 數學 / 数学 / Math / Matemática

     8.3 幾何 / 几何 / Geometry / Geometria

     8.4 代數 / 代数 / Algebra / Álgebra

     8.5 三角 / 三角 / Triangle / Triângulo

     8.6 統計學 / 统计学 / Statistics / Estatísticas 

9 社會科學 / 社会科学 / Social Sciences / Ciências Sociais

     9.1 政治 / 政治 / Politics / Política

          9.11 管理學 / 管理学 / Management / Gestão

          9.12 行政技術 / 行政技术 / Administrative Technology / Tecnologia Administrativa

     9.2 法律 / 法律 / Law / Lei

     9.3 教育 / 教育 / Education / Educação

     9.4 心理學 / 心理学 / Psychology / Psicologia

     9.5 考古學 / 考古学 / Archeology / Arqueologia

     9.6 經濟學 / 经济学 / Economics / Economia

          9.61 商業 / 商业 / Commercial / Comercial

          9.62 金融 / 金融 / Financial / Financeiro

          9.63 貨幣 / 货币 / Currency / Moeda

     9.7 度量衡 / 度量衡 / Measurement / Pesos e Medidas 

10 自然科學 / 自然科学 / Natural Science / Ciências Naturais

      10.1 天文學 / 天文学 / Astronomy / Astronomia

              10.11 星座 / 星座 / Constellation / Constelação

              10.12 氣象學 / 气象学 / Meteorology / Meteorologia

      10.2 物理學 / 物理学 / Physics / Física

              10.21 電學 / 电学 / Electrical / Elétrica

                       10.211 無線電 / 无线电 / Radio / Rádio

                       10.212 電訊學 / 电讯学 / Telecommunications / Telecomunicações

                       10.213 電子學 / 电子学 / Electronics / Eletrónica

              10.22 地球科學 / 地球科学 / Earth Sciences / Ciências da Terra

              10.23 測繪學 / 测绘学 / Surveying and Mapping / Topografia e Cartografia

              10.24 結晶學 / 结晶学 / Crystallography / Cristalografia

              10.25 光學 / 光学 / Optics / Óptica

      10.3 化學 / 化学 / Chemistry / Química

      10.4 生物學 / 生物学 / Biology / Biologia

              10.41 生理學 / 生理学 / Physiology / Fisiologia

              10.42 解剖學 / 解剖学 / Anatomy / Anatomia

              10.43 遺傳學 / 遗传学 / Genetics / Genética

              10.44 動物學 / 动物学 / Zoology / Zoologia

                       10.441 魚類 / 鱼类 / Fish / Peixe

                       10.442 鳥類 / 鸟类 / Ornithology / Ornitologia

                       10.443 昆蟲 / 昆虫 / Insect / Insecto

              10.45 植物學 / 植物学 / Botany / Botânica

      10.5 地理 / 地理 / Geography / Geografia

              10.51 地質學 / 地质学 / Geology / Geologia

              10.52 礦物學 / 矿物学 / Mineralogy / Mineralogia

              10.53 水文學 / 水文学 / Hydrology / Hidrologia

2022/02/13 Actualizado 更新 Updated